 Organisateurs
| Organizantoj  |
|
| La Rencontre est organisée conjointement par les associations énumérées ci-dessous. |
 |
La Renkontiĝo estas kunlabore kunorganizita de la sube menciitaj asocioj. |
| Succédant à l'Union française pour l'Espéranto créée en 1903, Espéranto-France coordonne les actions en faveur de l'espéranto en France. | 
|
Sukcedante Union Francan por Esperanto fonditan en 1903, Espéranto-France kunordigas agadon favore al Esperanto en Francio. |
| SAT-Amikaro, « les Amis de SAT, l'Association Mondiale Anationale des travailleurs espérantistes », œuvre à développer les objectifs de SAT dans les pays francophones: permettre aux hommes de se comprendre au-delà des frontières grâce à l'espéranto. | 
|
SAT-Amikaro, agas por realigi la celojn de SAT (Sennacieca Asocio Tutmonda) en franclingvaj landoj: ebligi al homoj interkompreniĝi translime dank'al Esperanto. |
| La Fédération d'Espéranto du Languedoc-Roussillon regroupe des individus et des groupes actifs dans la Région. | 
|
La Langvedoka-Rusiljona Federacio arigas Esperantistojn, individuojn kaj grupojn aktivajn en la Regiono. |
| Association internationale pour la promotion de la musique en Espéranto | 
|
Internacia organizaĵo por promocii Esperanto-muzikon |
| Branche française de IFEF, l'association internationale des Cheminots Espérantistes. | 
|
Franca branĉo de IFEF, la internacia asocio de la Esperantistaj Fervojistoj. |
| Branche française de ILEI, l'association internationale des Enseignants Espérantistes. | 
|
Franca branĉo de ILEI, la internacia asocio de la Esperantistaj Geinstruistoj. |
| Organisation de travailleurs progressistes | 
|
Organizaĵo de progresemaj Esperantistaj laboristoj |
| Branche française de IKUE, l'association internationale des Catholiques Espérantistes. | |
Franca branĉo de IKUE, la internacia asocio de la Esperantistaj Katolikoj. |
